En Autriche comme dans plusieurs pays européens, St Nicolas est aussi important que le père Noël. Sauf que lui, c'est hier qu'il est passé distribuer des cadeaux dans les chaussettes et les bas accrochés au sapin ou à la cheminée! La légende dit qu'il aurait ressuscité trois enfants tués par un boucher voulant en faire du petit salé; je me rappelle l'avoir lue dans un livre de contes de Noël étant petite, d'ailleurs. Ici au Tyrol, cet affable vieillard est accompagné de méchants Krampus, qui punissent les enfants pas sages...
Ceux-ci défilent dans les rues le 5 décembre au soir: nous, curieux de découvrir les traditions autrichiennes, nous avons décidé d'aller les voir à Igls. Ils sont arrivés avec des chariots enflammés, hyper impressionnants avec leurs masques en bois sculpté surmontés de grandes cornes de bouc, vêtus de peaux de moutons et portant de grosses cloches autour de la taille, en métal ou en bois, qui font un boucan d'enfer lorsqu'ils se déplacent en bondissant. Ils ressemblent à des yétis avec une tête de diable, si vous voulez. Mais attendez la suite avant de vous précipiter à leur rencontre pour admirer ces costumes folkloriques; bien qu'ils soient à peu près disciplinés au début, défilant au milieu de la rue, ils commencent peu à peu à se mêler à la foule et pour finir, ils arrivent de partout... Car le Krampus est armé d'un bâton, à l'aide duquel il se fait fort de corriger la foule! Il arrive vers vous en grognant, vous donne un coup sur les jambes - plus ou moins fort d'ailleurs -, vous poursuit si vous essayez de vous enfuir! J'y ai pas échappé... J'ai bien essayé de leur grogner dessus pour les intimider mais ça n'a pas marché :/ Mais quelle bande de barbares! Il y en avait jusqu'à l'arrêt de bus. Bon, la sécurité et la police étaient là pour éviter les dérives éventuelles. Et puis il y en avait de différents tempéraments; ceux qu'il valait mieux éviter, et ceux qui se faisaient prendre en photo avec les touristes. On en a attaqué un pour faire une photo de groupe; il n'a pas eu le temps de dire ouf! Pour finir, de retour à Innsbruck, nous avons attendu à l'arrêt de bus en compagnie de trois Krampus qui avaient enlevé leur masque. Ils parlaient tous en dialecte, j'ai eu beaucoup de mal à les comprendre. J'ai pu soulever une tête de Krampus... Aoutch! Ca fait bien entre 10 et 15kg, sans rire!!!
Le défilé
Ouh qu'il est laid!
Au s'cours!!!
Rares sont ceux qui y ont échappé...
Le cavalyéti sans tête
Je devrais récupérer quelques photos d'ici peu, je les posterai dans un second article. Ganz liebe Grüβe!





'Bouge pas, j'arrive ! Heu, dans 12 jours...
RépondreSupprimerTe voir rire me rappelle combien tu me manques.
RépondreSupprimerMais non heu... Faut pas dire des choses comme ça, c'est très contagieux!
RépondreSupprimerWah... c'est folklo dis-donc ! ^^
RépondreSupprimerLes suédois plus sages. Leur truc à eux, c'est la Sainte Lucie et sa jolie procession de jeunes filles en robes blanches, portant des couronnes de bougies. Rien a voir avec ta parade barbare ^^ mais mon marrant aussi !
(Au fait...t'as marqué le 5 novembre au lieu, je pense, du 5 décembre !)
Oups, erreur rectifiée. Merci!
RépondreSupprimerJe t'imagine bien grogner après ces étranges créatures pour essayer de leur faire peur XD
RépondreSupprimerPas de grande fête de Saint Nicolas en Finlande, puisque le 6 décembre, pour eux, c'est la Fête Nationale ^^
Ah ben toi quand tu t'y mets!... Ca y va! Merci beaucoup pour cet afflux de réactions innatendu (je me demandais si j'allais te bouder, ça faisait un mois et demie que tu n'avais pas donné signe de vie dans mes carnets)^^ Euh je vais essayer de répondre à tes commentaires en une fois, histoire de t'éviter d'aller à la chasse aux réponses dans mon blog...
RépondreSupprimer1. Mes cheveux ont poussé, oui il paraît^^ je les ai pas coupés en tous cas!
2. Je vous ferai volontiers du Kouign Aman en rentrant, et même que j'importerai du cidre Breton (aah ben oui mais pour aller avec le Kouign Aman, pas le choix)
3. Moi zaussi je suis fan de Wolfsballade et j'écouterais volontiers des musiques traditionnelles finlandaises!
4. Les airelles, ça doit être un truc des pays froids...
5. Oui j'ai voulu faire comme eux mais ils ne sont pas vraiment impressionnables, ces Krampus! Satanés bestiaux
Bisouuuus!