dimanche 13 février 2011

Fin.

Comme vous avez pu vous en rendre compte, j'ai lâchement abandonné ce blog il y a déjà quelque temps. J'écris donc cet article pour clore proprement ce récit de mes aventures à Innsbruck: je suis rentrée avec mes parents le 2 février, avec Nana et Magdalena pour me dire au revoir avant de quitter l'Autriche pour de bon. 

Je suis heureuse d'être rentrée, mais ça s'est fait tellement vite; j'ai l'impression d'avoir rêvé ces quatre derniers mois, de n'être jamais partie. Parfois je crois voir dans les rues d'Angers des personnes que j'ai connues en Erasmus. Je m'étonne d'entendre parler français dans les magasins, à l'université, dans la rue. Bien sûr, je compte bien ne pas perdre de vue les personnes avec qui j'ai pu entamer une amitié. Je vais toutefois fermer le compte Facebook que j'avais ouvert spécialement pour ce semestre en octobre; c'est triste, mais je ne crois pas qu'il faille absolument rester en contact avec tous ceux que j'ai croisés là-bas. Il restera les photos, et leurs ombres dans mes souvenirs de cette parenthèse de ma vie.

En quatre mois, j'ai surtout appris à me gérer; moi, ma paperasse, mon temps. J'ai un peu grandi, sans doute. J'ai amélioré mon allemand. Oublié mon russe. Pourtant, je ne serais pas restée quatre mois de plus; la routine se réinstalle, au fur et à mesure que le temps passe. Ca m'a surtout donné envie de voir encore plus de choses, de rencontrer d'autres gens qui m'enrichiront tous à leur façon, de découvrir d'autres cultures. Il faut de toutes façons que je revienne en Autriche... je n'ai pas vu Vienne!

jeudi 20 janvier 2011

Et au passage...

... un portrait de Nana, ma voisine mélomane. J'avais fait le dessin pour son anniversaire en novembre dernier. C'est une des chouettes rencontres de ce semestre, une de celles avec qui j'aimerais rester en contact, par exemple ;)

Fin (tardive) du récit de mes vacances

Non, mon blog n'est pas mort... Je suis juste en période d'exams! Je retourne en France dans une semaine et demie.

Je vais faire court pour finir mon compte-rendu des vacances de Noël, laissé en suspens: nous sommes allés à See, chez les parents de Magdalena. Un village niché dans une vallée, avec les pistes de ski à une vingtaine de mètres, environ! Que demande le peuple. Alors le ski, c'était chouette, sauf que j'avais oublié que c'était du sport, depuis le temps que je n'en avais pas fait. Mes muscles se sont chargés de me le rappeler =D  J'ai particulièrement aimé les pistes en pente douce qui serpentaient entre les sapins, à un moment, de légers flocons dansaient devant nous et nous avions une vue imprenable sur le paysage alpin, splendide! Nous avons aussi passé deux très belles soirées en compagnie de Magdalena, Hannes et les parents de Magdalena. Entre Bretons et Tyroliens, on se comprend! Nous avons entre autres mangé des Käseknödel (boules de fromage), c'est bien consistant et accompagnés d'un bouillon de légumes, c'est très bon. Nous avons aussi joué à "Scotland Yard", un jeu de société ramené d'Angleterre par Hannes. Très interculturel, tout ça. Le deuxième soir, nous avons eu le plaisir d'écouter de la musique tyrolienne en live, Artur, le père de Magdalena, ayant sorti son accordéon. On a même eu droit à une petite démo de valse! Puis Guillaume et Magdalena se sont emparés de leurs grattes, et moi euh, j'avais pris mon tin whistle au cas où et j'ai participé aussi^^ pour finir Hannes a pris une flûte à bec traditionnelle. Puis tout le monde s'est mis à jouer en même temps et c'est devenu assez chaotique. Mais ce sont vraiment de bons souvenirs, qui joueront en faveur des Tyroliens quand on me demandera comment sont les gens, là-bas!


jeudi 6 janvier 2011

2e parenthèse sur le dialecte

Coucou à tous, Magdalena m'a envoyé un lien vers une vidéo sur laquelle vous pouvez entendre "bonjour" dans un certain nombre de dialectes Alpins, tous plus ou moins germanophones (sauf le Ciao, on s'en doute =D ).